étanchement

étanchement

étanchement [ etɑ̃ʃmɑ̃ ] n. m.
• 1636; estanchement fin XIIIe; de étancher
♦ Rare Action d'étancher. L'étanchement du sang d'une plaie. L'étanchement de la soif.

● étanchement nom masculin Littéraire. Action d'étancher.

étanchement [etɑ̃ʃmɑ̃] n. m.
ÉTYM. 1636; estanchement, fin XIIIe; de étancher.
❖
1 Littér. Action d'étancher. || L'étanchement du sang. — L'étanchement de la soif (par qqn qui donne à boire, par la boisson). ⇒ Apaisement, assouvissement.
1 (…) la possession me paraissait de moindre prix que la poursuite et j'en venais de plus en plus à préférer à l'étanchement la soif même, à la volupté sa promesse, à la satisfaction l'élargissement sans fin de l'amour.
Gide, les Nouvelles Nourritures, III, I, Rencontres.
2 Vx. Fait de rendre étanche; étanchéité.
2 Pencroff comptait former la suture des bandes d'écorce au moyen de clous rivés, et assurer, avec leur adhérence, le parfait étanchement de l'appareil (un canot).
J. Verne, l'île mystérieuse, t. I, p. 303.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • ÉTANCHEMENT — s. m. Action d étancher. Remède pour l étanchement du sang …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • ÉTANCHEMENT — n. m. Action d’étancher. L’étanchement du sang …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • étanchement — (é tan che man) s. m. Action d étancher. L étanchement du sang. ÉTYMOLOGIE    Étancher …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • étanchement — sandarinimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. packing; seal; sealing vok. Abdichtung, f; Verdichtung, f rus. уплотнение, n pranc. étanchement, m; étoupage, m …   Automatikos terminų žodynas

  • étanchement — apliejimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. embedding; embedment vok. Einbettung, f; Vergießen, n rus. заливка, f pranc. enrobage, m; étanchement, m …   Radioelektronikos terminų žodynas

  • étanchement — sandarinimas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Variklių, aparatų, vamzdynų, kuriuose yra manometrinis slėgis, išardomų jungčių sandarinimas. Sandarinamoji detalė paprastai gaminama iš minkštesnės negu jungčių medžiagos. atitikmenys: angl.… …   Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas

  • étanchement de l'extrémité de câble — kabelio galo sandarinimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. cable end sealing vok. Kabelendvergießen, n rus. герметизация конца кабеля, f pranc. étanchement de l extrémité de câble, m …   Radioelektronikos terminų žodynas

  • étanchement à labyrinthe — labirintinis sandarinimas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Nesąlytinis sandarinimas dviejų ar kelių detalių, kurios juda viena kitos atžvilgiu. Tepalo tekėjimą sulaiko siauras vingiuotas plyšys, esantis tarp tų detalių. Dujoms tekėti… …   Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas

  • ecran d’etanchement — antifiltracinis ekranas statusas Aprobuotas sritis statyba apibrėžtis Antifiltracinė priemonė: pasvira, plona, vandeniui beveik ar visiškai nelaidi danga smėlio, žvyro, akmenų užtvankos aukštutiniame šlaite iš priemolio, molio, molbetonio,… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • diaphragme d’etanchement — antifiltracinė diafragma statusas Aprobuotas sritis statyba apibrėžtis Antifiltracinė priemonė: a) plonasienė gelžbetoninė ar įlaidinių polių siena gruntinių medžiagų užtvankos skersinio pjūvio centrinėje dalyje geofiltracijai per užtvanką… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”